Prevod od "je brinuo" do Češki


Kako koristiti "je brinuo" u rečenicama:

Garet je brinuo da æe Burg progovoriti ako predugo ostane u pritvoru, i otkriæe ko je pravi Ian Garet.
Garrett se bál, že pokud bude Bourg na policii příliš dlouho, začne mluvit - a odhalí, kdo Ian Garrett je.
Troj je brinuo o njoj, i... hranio je i kupao.
Troy byl na ni moc upnutý. Krmil ji a umýval ji.
Ferèajld je bio dobar šofer, uglaðen i fin, poput osam automobila o kojima je brinuo.
Fairchils byl dobrý šofér vytříbených kvalit, které si nezadaly s kvalitami osmi automobilů, o které se staral.
No, pre tebe je brinuo o Larryju.
Ale predtím se staral o Larryho.
Čovek koji je brinuo o vama kao detetu, bio je Rus?
Byl ten muž, co se o tebe staral, když ti bylo 14, ruský emigrant?
Ovo je devojka sva nesreæna... koja je muzla kravu sa polomljenim rogom... koja je šutnula psa koji je brinuo maèku... koja je ubila pacova koji je pojeo prah... koji je bio u kuæi koju je Jack sagradio.
Tohle je ta úplně zoufalá dívka... která podojila krávu s rozdrceným rohem... kterým nabrala psa který vystrašil kočku... která zakousla krysu, která sežrala plíseň... která se usazuje v domě, který postavil Jack.
Ovo je devojka sva nesreæna koja je muzla kravu sa polomljenim rogom... koja je šutnula psa koji je brinuo maèku... koja je ubila pacova koji je pojeo prah...
Tohle je ta úplně zoufalá dívka, která podojila krávu s rozdrceným rohem... kterým nabrala psa, který vystrašil kočku... která zakousla krysu, která sežrala plíseň
Ko je brinuo o tebi kad si bila mala?
Kdo se o tebe dřív staral?
Kad su te momci proganjali, ko je brinuo o tebi?
Když tě chlapi balili, kdo se o tebe postaral?
Ali pretpostavljam da je brinuo i o tuðim životima.
Ale předpokládám, že se to týkalo i života ostatních.
Tamo je bio Kiti, koji je brinuo samo o dve stvari...
Byl tu Keaty, kterého zajímalyjen dvě věci.
Brinuo je o tvojoj kæerki, Jack, kao što je brinuo i o tebi.
Záleželo mu na tvojí dceři, stejně jako na tobě.
Ona je željna uloge roditelja, ali treba ubediti oca da preda mladunèe o kome je brinuo tokom cele zime.
Je připravená začít se nadšeně starat o mládě, ale otec se nechá přemlouvat, než přenechá mládě, o které pečoval celou zimu.
Ili je brinuo da æemo povezati ubistvo podoficira Lynna sa njime, i odluèio da beži.
Nebo se bál, že mu vystopujeme vraždu poddůstojníka Lynna a rozhodl se utéct.
Jedino što ne mogu da podnesem, što me ubija je pomisao da je brinuo za mene kada je umro.
Jediná věc, kterou nedokážu unést... To mě ubíjí. je pomyšlení, že se o mě strachoval když umíral.
La Grenouille je brinuo da æe premije osiguranja njegovog radnika skoèiti?
La Grenouille se obával jeho zdravotní prémie zaměstance a chtěl je zvýšit?
Andreotti je brinuo da bi mogle da procure.
Andreotti nechtěl, aby to vyplulo na povrch.
Što misliš, tko je brinuo o tvojoj majci prije nego što je umrla dok si ti ležao svoje dvije godine?
Kdo myslíš, že se staral o tvou matku, když jsi byl v lochu?
Da je brinuo za tvoje dijete, ona ne bi lunjala okolo pljaèkajuæi ljude.
Kdyby ho vůbec tvoje dítě zajímalo, nemusela bys okrádat lidi.
Da li si ustrelio nekoga ko je brinuo o tvom konju?
Zastřelil jste někoho, kdo se vám staral o koně?
Bio je doktor koji je brinuo o Van Goghu kad je ovaj poèeo gubiti razum.
To byl doktor, který se o Van Gogha staral, když zešílel.
Mora da je imao neko ko te je voleo i ko je brinuo za tebe.
Musel být někdo, kdo tě miloval a staral se o tebe.
Možda je "Harvi Hamfri Hambolt" deo koji me je brinuo.
Mohla to být ta část "Harvey Humphries Humbolt", která mně znepokojovala.
Želiš da ponovo bude isti tinejdžer koji je brinuo o tebi, koji te èinio sretnom.
Chtěla jsi, aby zase byl ten teenager, kterému na tobě záleželo a díky němuž jsi byla šťastná.
Ubio sam èoveka koji je brinuo za mene.
Zabil jsem muže, který se staral o mě.
Vašeg pomagaèa, Christian Suareza, jednog od lab. tehnièara koji je brinuo o vašem mužu.
Vašeho komplice, Christina Suareze, jednoho z laborantů, kteří vám asistovali s péčí o vašeho manžela.
Raju je znao da Šiva voli datura cveæe, dobro je brinuo o biljci i Šiva je bio dirnut.
Raju věděl, že bůh Shiva má rád květinu Datura, proto se o ní staral.
Mene je brinuo bliži rat, kojeg sam veæ vodila u kuæi.
A já jsem zůstala zaneprázdněná válkou s osobou, se kterou jsem žila.
U poslednje vreme me je brinuo Rosov stav prema meni.
Co mi v poslední době nejde na rozum je Rossův postoj vůči mně.
Iskreno, malo nas je brinuo vaš dosadašnji uèinak naspram ovolikog posla.
Upřímně, trochu nás zarážela vaše nezkušenost s podobnými zakázkami.
Ne znam šta je video u meni tada, ali uvek je brinuo o meni.
Nevím, co ve mně tenkrát viděl, ale kryl mě ze všech stran.
Ko je brinuo za tebe sve ovo vreme? Ja.
Kdo na tebe celou tu dobu dával pozor?
Upoznao sam jednog vešca koji je brinuo za izgubljenog vampira, da bi mu povratio veru.
Potkal jsem jistého čaroděje, který se dost staral o ztraceného upíra, aby mu pomohl získat zpět svou víru.
Ali je brinuo da je sve što da radimo razmena mišljenja o ovome.
Ale bál se, že jediné, co děláme je, že si vyměňujeme názory.
Ali Dagovi rezultati o kojima je brinuo, su bili više kvalitativni.
Ale Dougovy výsledky, na kterých mu záleželo, byly kvalitativní.
Moj mentor je brinuo, šta ako je tkivo zida penisa isto kao i bilo koji drugi hidrostatički skelet.
A teď ta obava mého vedoucího: co když ta tkánová stěna penisu je úplně stejná jako kterákoliv jiná hydrostatická kostra.
Zapravo, toliko je štitio i voleo ovu mladunčad, da su iz skloništa na kraju morali da mu ih oduzmu. Bio je toliko zaštitnički nastrojen da je brinuo da bi ih majka mogla povrediti.
Dokonce byl vůči těm malým tak ochranářský a láskyplný že mu je útulek musel nakonec odebrat, protože se Boonlua bál, že je může jejich matka zranit.
0.92611503601074s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?